• ZWEISPRACHIGE KINDERBÜCHER
  • HOCHFELD BILINGUAL BOOKS
  • ZWEISPRACHIGE KINDERBÜCHER
  • ZWEISPRACHIGE KINDERBÜCHER
  • HOCHFELD BILINGUAL BOOKS
  • ZWEISPRACHIGE KINDERBÜCHER

Unsere zweisprachigen Kinderbücher wurden von einem engagierten Team aus erfahrenen Erzieher*innen, Kinderpsycholog*innen und Sprachwissenschaftler*innen nach einem urheberrechtlich geschützten pädagogischen Konzept speziell für Klein- und Kindergartenkinder, Vor- und Grundschüler*innen entwickelt, die neben ihrer Muttersprache eine weitere Sprache lernen oder zweisprachig aufwachsen.

Mit unseren unverwechselbaren zweisprachigen Büchern erleben Kinder die faszinierende Vielfalt von jeweils zwei Sprachen: des Deutschen und des Englischen, Französischen, Spanischen, Italienischen, Russischen und Türkischen.

Wir laden Sie herzlich ein,

unser Verlagsprogramm kennen zu lernen und Ihr zweisprachiges Kinderbuch zu entdecken!

Es sind jeweils zwei Bücher in einem, zum Vorlesen und Lesen wahlweise in einer der beiden Sprachen oder im Wechsel, ganz nach Belieben. Die interessanten Originaltexte und lustigen Reime deutscher Autor*innen, interpretiert von professionellen literarischen muttersprachlichen Übersetzer*innen, erweitern den Wortschatz, regen in Verbindung mit altersgerechten Bildern und prachtvollen Farben die Fantasie ihres Kindes und wecken seine Leselust.